CC.文德斯導演剪輯版。1990年他就開始为這個项目征集到U2等20多個摇滚乐队做的想象90年代末可能会出现的录制歌曲。來传达角色的情感生活并追踪故事線索，展现千禧年的浪漫精神和焦虑，以及反乌托邦世界的警告。 這是跨越9个国家，20个城市的环球旅行，终极公路电影。“随着科技发展，人类行为和其他一切的历史正在加速”，片里模拟出由导航系统引导驾驶的汽车，使用互联网搜索引擎发掘数字足迹從而找到地球上任何地方的人。还有能记录脑电波与图像的全息头盔。 影片突出這個世界的人造性，有種拼贴式的视觉质感。图像会成为未來世界流通的动态径流。因此影片最後全球电子数据被核爆擦除後在澳大利亚荒野里的情节显得更具预见性。曾漫游世界却沉溺能让他们记录和观看梦想所组成视觉符号的掌上设备里，小小姑娘真害羞电视剧就像今天大众对手机上瘾一样。