＃BJIFF 03 殖民地双方的撕扯、握手和互不相见。 德尼对殖民时代离散关系的关注早在这部处女作里就初见端倪。在片头小女孩“French”的名字出现，也昭示着这部影片将镜头置于法国与其殖民地的拉扯中。 镜头仍然略显青涩和稚嫩，但巧妙而大胆之处在于以两性张力来隐喻殖民和被殖民的关系，法国督军夫人和府里非洲黑奴，在喀麦隆的长风里暗自滋长的情愫。被法国人偶尔窥见洗浴时在墙角的一声嚎哭，夜风虫鸣在窗帘笼罩的阴影里靠近的肢体，借东西的小矮人最终以车轴烫伤鲜血淋漓结束。以这种损人一百自伤一百的方式，决绝地保留了最后一点不下跪的膝盖。 幼时的烫伤让手掌失去了掌纹，从此命运的草灰蛇线不能窥见半点，借东西的小矮人没有确凿的目的地，借东西的小矮人只能在殖民和被殖民之间永远的游离。French的命运，法国的命运。